Произношение на групи съгласни – Wurěkowanje skupinow konsonantow в горнолужишкия език

(in Bulgarian)

1.      Група от два еднакви съгласни се произнася като един съгласен: poddany [podany], mjez zubami [mjezubami].

2.      Групите tc/dc, čc/dźc се произнасят като cc: klětce, hładce, wačce, jeničce, jědźcy, kóčce – [klěcce, hłacce, wacce, jenicce, jěccy, kócce].

3.      Групата šćć се произнася като šč, напр.: pušćće – [pušče].

4.      Групите tř, tč, tš, dš, dč се произнасят в едни случаи като меко c (най-често в диалектите), а в други като č, напр.: bratřa, wótčina, krótši, młódši, wjetši, chudši, radšo, swědčić, třasć, třěska, třepotać, třěskańca – [brac`ja, wóčina / wóc`ina, króči / króc`ii, móči / móc`ii, swěčič / swěc`ič, časč, čěska, čepotač, čěskan`ca].

Source: Елена Любенова. Граматика на горнолужишкия език. Пловдив. 2003.