1. Събиране на данните. За да съберем данните, използваме метода на анкетата и въпросите, които я изграждат. Събирането и записването на данните, както знаем вече, може да се извърши чрез тали чарт и честотна таблица, или чрез обикновена таблица. Но е задължително да имаме таблица с данни, които да представим графично чрез бар чарта, който показва визуално сравняване на информация. Ето напримр една таблица с данни за любим тип филм. От таблицата се вижда, че четирима души харесват комедиите, петима харесват екшън филмите, само един харесва драмите и така нататък.
Labels
- About me (2)
- Alive flowers (17)
- Belarusian language (5)
- Bosnian and Montenegrin languages (6)
- Bulgarian language (12)
- Comparative grammar of Slavic languages (50)
- Croatian language (4)
- Czech language (5)
- Education (71)
- English French and some other languages (3)
- Formal modelling of Lexical Homonymy (11)
- Grammar of Upper Sorbian Language (53)
- Macedonian language (5)
- Poems (80)
- Polish language (7)
- Popular Maths for everybody (44)
- Russian language (9)
- Semantics of Instrumental Case in Upper Sorbian Language (20)
- Serbian language (4)
- Slavic Languages (9)
- Slovak language (4)
- Slovenian language (4)
- Stories (84)
- Tales about one journey of self-discovery (35)
- Ukrainian language (10)
- Upper and Lower Sorbian Languages (23)
Thursday, 26 July 2018
ПРЕДСТАВЯНЕ НА ДАННИ В „БАР ЧАРТ“ / 'BAR CHART'
1. Събиране на данните. За да съберем данните, използваме метода на анкетата и въпросите, които я изграждат. Събирането и записването на данните, както знаем вече, може да се извърши чрез тали чарт и честотна таблица, или чрез обикновена таблица. Но е задължително да имаме таблица с данни, които да представим графично чрез бар чарта, който показва визуално сравняване на информация. Ето напримр една таблица с данни за любим тип филм. От таблицата се вижда, че четирима души харесват комедиите, петима харесват екшън филмите, само един харесва драмите и така нататък.
Wednesday, 25 July 2018
Владимир Висоцкий/Vladimir Vysotsky

Practise Russian language through poetry and songs!
Владимир Висоцкий/Vladimir Vysotsky
„Vladimir Semyonovich Vysotsky (Russian: Влади́мир Семёнович Высо́цкий, IPA: [vlɐˈdʲimʲɪr sʲɪˈmʲɵnəvʲɪtɕ vɨˈsotskʲɪj]; 25 January 1938 – 25 July 1980) was a Russian singer-songwriter, poet, and actor whose career had an immense and enduring effect on Soviet and Russian culture. He became widely known for his unique singing style and for his lyrics, which featured social and political commentary in often humorous street jargon. He was also a prominent stage and screen actor. Though his work was largely ignored by the official Soviet cultural establishment, he achieved remarkable fame during his lifetime, and to this day exerts significant influence on many of Russia's popular musicians and actors who wish to emulate his iconic status.“ (Wikipedia)
Владимир Высоцкий: "Райские яблоки"
Thursday, 12 July 2018
THE HEALING GARDEN
![]() |
| Artist: Nikolai Shevchuk |
The stressed city had grown in every possible direction where profit could be found. It cut down the trees, ploughed the fields, and built houses, factories and shining office buildings to fulfil its dreams. The disappearance of the trees reduced the flow of oxygen and drove the animals from their homes. Many of them were killed so that they would not spoil the view for the stressed robots. Thousands of the bravest representatives of different animal species fled, wandering homeless along the roads in search of their new Noah's Ark, hoping to save themselves not from God's wrath this time, but from human greed and stupidity.
And God allows this to happen.
Thousands of cars crawled in every direction, spewing poisonous gases that stained the air with the colours of death—grey, leaden, gloomy and hopeless. They killed the last living creatures around them. It became difficult for the sun's rays to reach the homes of the people beneath the poisonous smog, which, in a mad act of revenge, wrapped those responsible in a lifeless shroud of their own making.
Stressed, neurotic people with pale, sickly faces sat behind the steering wheels of their metal cells and sounded their horns as if crying out for help. A cry that could only be heard by other robots whose religion was profit at any cost. Profit, which they called success. A success that had killed humanity, mercy and compassion within them. Because where profit and success become the highest values, there is no longer any place for humanity, compassion or mercy. That was the world of the robots.
Tuesday, 10 July 2018
ПРЕДСТАВЯНЕ НА ДАННИ В „ТАЛИ ЧАРТ“ / 'TALLY CHART'
Но е възможно и петте пръчици да образуват друга форма, например на квадрат с диагонал:
Групирането на пръчиците помага бързо да се изчисли общият брой на пръчиците, представящи даден обект.
Тали чартът е лесен начин за събиране на данни, особено когато те не са много на брой. Подходяща система за броене е и когато въпросите се задават лице в лице. На всеки отговор ние просто отбелязваме чертица срещу съответния въпрос.
За да използваме възможностите на тали чарта, трябва първо да построим таблица с три колони. В първата колона се изписват названията на предметите, дейностите и на всичко, което искаме да преброим или вече сме преброили. Във втората колона срещу всяко название се отбелязват пръчиците, единично или по групи, в зависимост каква бройка се отбелязва. В третата колона се отбелязва честотността на бройката, т.е. колко често тази бройка се среща, отбелязва се с цифра.
Нека разгледаме един пример на тали чарт, в който са отбелязани коя част от празнуването на Коледа от колко хора се харесва:
Tuesday, 3 July 2018
ОРГАНИЗИРАНЕ НА ДАННИТЕ ОТ АНКЕТАТА В "ПИКТОГРАМИ" / 'PICTOGRAMS'
Така че пиктограмата, малката рисунка символ на нещо, съпътства човешкия живот от предписмената епоха, та до днес, където е част и от символния изразен език на някои онлайн социални мрежи. Нейната сила е в краткото, бързо и адекватно послание, което се разбира веднага във всяка точка на земното кълбо, предоставяйки на пиктограмата глобална сцена на изява, която се разбира от всички хора по света.
Monday, 2 July 2018
ОРГАНИЗИРАНЕ НА ДАННИТЕ ОТ АНКЕТАТА. "СПИСЪЦИ" / 'LISTS'
- Numbered list – Номерираме нещата в списъка с цифра, което означава, че най-често ги подреждаме по степен на важност.
- Bulleted list – Това, когато подреждаме отделните части на списъка, поставяйки едра точка преди всеки.
- Черта – възможно е преди всяка дума да слагаме черта, която ще маркира началото на всяка нова дума.
- Без какъвто и да е графичен знак преди думата, изречение или цифрата, които подреждаме едно след друго в колона.
- Квадратче за облезяване – възможно е в началото на всеки ред да поставим квадратче за отбелязване (с кръст или tick) на това, което вече сме свършили.
- Заглавие и подзаглавия – в зависимост за какво се отнася списъкът, може да го оформим и със заглавие.
Saturday, 30 June 2018
ЛЕЧЕБНАТА ГРАДИНА
Стресираният град се беше разраснал във всички възможни посоки, в които можеше да открие печалба. Беше изсякъл дърветата, разорал полетата и беше построил там своите домове на бъдещето, фабрики и лъскави офис централи. Липсата на дървета намали притока на кислород и прогони животните от техните домове. Много от тях бяха убити, за да не загрозняват успешния пейзаж на стресираните роботи. Хиляди по-смели представители на различни животински видове избягаха, скитайки се бездомни по пътищата в търсене на своя нов Ноев ковчег, за да се спасят не от Божия гняв този път, а от човешката алчност и глупост.
И Бог позволява това да се случи.
Хиляди автомобили пълзяха в различни посоки, бълвайки отровни газове, които оцветяваха въздуха в цветовете на смъртта – сиво, оловно, мрачно, безнадеждно. Това убиваше и последните живи създания наоколо. Слънчевите лъчи вече трудно достигаха до къщите на хората, покрити от отровния смог, който като безумно отмъщение загръщаше в безжизнената си пелена безумците, причинили всичко това.
Стресирани невротични хора с бледи, болнави лица стояха зад воланите на своите автомобилни клетки-затвори и надуваха клаксоните като вик за помощ. Вик за помощ, който трябваше да бъде чут от останалите роботи, чиято религия беше печалбата на всяка цена. Печалба, която те наричаха „успех“. Успех, който убиваше хуманността, милостта и състраданието в тях. Защото там, където има печалба и успех, там няма нужда от хуманност, състрадание и милост. Така беше в света на роботите.








