(in Russian)
Число носителей: 400—500 млн.
Категория: Языки Евразии,
Индоевропейская семья.
Состав: восточнославянская,
западнославянская, южнославянская группы.
Время разделения: XII—XIII вв. н. э.
Славя́нские языки́ — группа родственных языков
индоевропейской семьи. Распространены на территории Европы и Азии. Общее число
говорящих более — 400 млн человек.
Отличаются большой степенью близости
друг к другу, которая обнаруживается в структуре слова, употреблении грамматических
категорий, структуре предложения, семантике, системе регулярных звуковых
соответствий, морфонологических чередованиях. Эта близость объясняется
единством происхождения славянских языков и их длительными и интенсивными
контактами между собой на уровне литературных языков и диалектов.
Длительное самостоятельное развитие славянских народов в разных этнических,
географических и историко-культурных условиях, их контакты с различными
этническими группами привели к появлению различий материального, функционального
и типологического характера.
Классификация
Славянские языки по степени их близости друг к
другу принято делить на 3 группы: восточнославянскую, южнославянскую и
западнославянскую. Распределение славянских языков внутри каждой группы имеет
свои особенности. Каждый славянский язык включает в свой состав литературный
язык со всеми его внутренними разновидностями и свои территориальные диалекты.
Диалектное дробление и стилистическая структура внутри каждого славянского
языка неодинаковы.
Ветви славянских языков:
1. Восточнославянская ветвь
белорусский
древненовгородский диалект
древнерусский
западнорусский
русский
украинский
- русинский
2. Западнославянская ветвь
- Лехитская подгруппа
. Померанские языки
кашубский
словинский
полабский
польский
силезский
- Лужицкая подгруппа
верхнелужицкий
нижнелужицкий
- Чехо-словацкая подгруппа
словацкий
чешский
-
кнаанит
3. Южнославянская ветвь
- Восточная группа
. болгарский
. македонский
. старославянский
. церковнославянский
- Западная группа
сербско-хорватская группа:
хорватский
боснийский
черногорский
сербский
славяносербский
романосербский
- словенский
Происхождение
Славянские языки в рамках индоевропейской семьи
наиболее близки балтийским языкам. Сходство между двумя группами послужило
основой для теории «балто-славянского праязыка», согласно которой из
индоевропейского праязыка сначала выделился балто-славянский праязык, позже
распавшийся на прабалтийский и праславянский. Однако многие ученые объясняют их
особую близость длительным контактом древних балтов и славян, и отрицают
существование балто-славянского языка. Не установлено, на какой территории
произошло обособление славянского языкового континуума из
индоевропейского/балто-славянского. Можно предполагать, что оно произошло южнее
тех территорий, которые, согласно различным теориям, относятся к территории славянских
прародин. Из одного из индоевропейских диалектов (протославянского)
сформировался праславянский язык, который является родоначальником всех
современных славянских языков. История праславянского языка была более
длительной, чем история отдельных славянских языков. В течение длительного
времени он развивался как единый диалект с тождественной структурой. Диалектные
варианты возникли позже. Процесс перехода праславянского языка в
самостоятельные языки наиболее активно проходил во 2-й половине I-го тыс.
н. э., в период формирования ранних славянских государств на территории Юго-Восточной
и Восточной Европы. В этот период значительно увеличилась территория славянских
поселений. Были освоены районы различных географических зон с различными
природными и климатическими условиями, славяне вступили во взаимоотношения с
населением этих территорий, стоящими на разных ступенях культурного развития.
Всё это отразилось в истории славянских языков.
История праславянского языка делится на 3 периода: древнейший — до
установления тесного балто-славянского языкового контакта, период
балто-славянской общности и период диалектного дробления и начала формирования
самостоятельных славянских языков.
История развития
В ранний период развития славянского праязыка
сложилась новая система гласных сонантов, значительно упростился консонантизм,
получила широкое распространение в аблауте ступень редукции, корень перестал
подчиняться древним ограничениям. Праславянский язык входит в группу сатем
(sьrdьce, pisati, prositi, ср. лат. cor, — cordis, pictus, precor;
zьrno, znati, zima, ср. лат. granum, cognosco, hiems). Однако эта черта
реализовалась непоследовательно: ср. праслав. *kamy, *kosa. *gǫsь, *gordъ,
*bergъ и др. Праславянская морфология представляет существенные отклонения от
индоевропейского типа. Это прежде всего относится к глаголу, в меньшей
степени — к имени.
Большинство суффиксов сформировалось уже на
праславянской почве. В ранний период своего развития праславянский язык пережил
ряд преобразований в области лексики. Сохранив в большинстве случаев старую
индоевропейскую лексику, он в то же время утратил некоторые лексемы (например,
некоторые термины из области социальных отношений, природы и т. д.).
Много было утрачено слов в связи с различного рода запретами (табу). Например,
было утрачено наименование дуба — индоевропейское perkuos, откуда
латинское quercus. Старый индоевропейский корень сохранился только в имени
языческого бога Перуна. В славянском языке утвердилось табуистическое dǫbъ,
откуда рус. «дуб», польск. dąb, болг. дъб и т. д. Утрачено индоевропейское
название медведя. Оно сохраняется лишь в новом научном термине «Арктика» (ср. греч.
ἄρκτος). Индоевропейское слово в праславянском
языке было заменено на табуистическое сочетание слов *medvědь (первоначально
«поедатель мёда», от мёд и *ěd-)
Период балто-славянской общности характеризуется заимствованием
слов у балтов. В этот период в праславянском языке были утрачены гласные
сонанты, на их месте возникли дифтонгические сочетания в положении перед
согласными и последовательности «гласный сонант перед гласными» (sъmьrti, но
umirati), интонации (акут и циркумфлекс) стали релевантными признаками.
Важнейшими процессами праславянского периода были утрата закрытых слогов и
смягчение согласных перед йотом. В связи с первым процессом все древние
дифтонгические сочетания перешли в монофтонги, возникли слоговые плавные, носовые
гласные, произошло перемещение слогораздела, вызвавшее, в свою очередь,
упрощение групп согласных, явления межслоговой диссимиляции. Эти древнейшие
процессы наложили отпечаток на все современные славянские языки, что отражено
во многих чередованиях: ср. рус. «жать — жну»; «взять — возьму»,
«имя — имена», чеш. ziti — znu, vziti — vezmu; сербохорв. жети — жмем, узети — узмем, име —
имена. Смягчение
согласных перед йотом отражено в виде чередований с — ш, з — ж и др.
Все эти процессы оказали сильное воздействие на грамматический строй, на
систему флексий. В связи со смягчением согласных перед йотом был пережит
процесс т. наз. первой палатализации задненебных: к > ч, г > ж, х > ш.
На этой основе еще в праславянском языке сформировались чередования к : ч,
г : ж, х : ш, которые оказали большое влияние на именное и глагольное
словообразование.
Позже развились вторая и третья палатализации задненёбных, в результате
которых возникли чередования к : ц, г : дз (з), х : с (х). Имя
изменялось по падежам и числам. Кроме единственного и множественного чисел
существовало двойственное число, которое позже утратилось почти во всех
славянских языках (рудиментарно осталось в украинском и хорватском).
Существовали именные основы, выполняющие функции
определений. В поздний праславянский период возникли местоименные
прилагательные. Глагол имел основы инфинитива и настоящего времени. От первых
образовывались инфинитив, супин, аорист, имперфект, причастия на -л, причастия
действительного залога прошедшего времени на -въ и причастия страдательного
залога на -н. От основ настоящего времени образовывались настоящее время,
повелительное наклонение, причастие действительного залога настоящего времени.
Позже в некоторых славянских языках от этой основы начал образовываться имперфект.
В праславянском языке начали формироваться
диалекты. Существовали три группы диалектов: восточная, западная и южная. Из
них потом сформировались соответствующие языки. Группа восточнославянских
диалектов была наиболее компактной. В западнославянской группе были 3
подгруппы: лехитская, серболужицкая и чешско-словацкая. Южнославянская группа
была в диалектном отношении наиболее дифференцированной.
Праславянский язык функционировал в догосударственный период истории
славян, когда господствовал родоплеменной общественный строй. Существенные
изменения произошли в период раннего феодализма. В XII—XIII вв.
происходила дальнейшая дифференциация славянских языков, произошла утрата
свойственных праславянскому языку сверхкратких (редуцированных) гласных ъ и ь.
В одних случаях они исчезли, в других перешли в гласные полного образования. В
результате произошли существенные изменения в фонетическом и морфологическом
строе славянских языков, в их лексическом составе.
Фонетика
Славянским языкам свойственно наличие палатализации
согласных — приближение плоской средней части языка к нёбу при
произнесении звука. Почти все согласные в славянских языках могут быть твёрдыми
(непалатализованными) или мягкими (палатализованными). В области фонетики между
славянскими языками имеются некоторые существенные различия. В польском и
кашубском языках сохраняются два носовых гласных — ą и ę, которые утрачены
в других славянских языках. В разных славянских языках ударение реализуется
по-разному. В чешском, словацком и лужицких ударение обычно падает на первый
слог слова; в польском — на предпоследний; в сербскохорватском ударным
может быть любой слог, кроме последнего; в русском, украинском и белорусском
ударение может падать на любой слог слова.
Письменность
Первую литературную обработку славянские языки
получили в 60-х гг. IX в. Создателями славянской письменности были братья Кирилл
(Константин-Философ) и Мефодий. Они перевели для нужд Великой Моравии с греческого
языка на славянский литургические тексты. В своей основе новый литературный
язык имел южно-македонский (солунский) диалект, но в Великой Моравии усвоил
много местных языковых особенностей. Позже он получил дальнейшее развитие в Болгарии.
На этом языке (обычно называемом старославянским языком) была создана
богатейшая оригинальная и переводная литература в Моравии, Паннонии, Болгарии,
на Руси, в Сербии. Существовало два славянских алфавита: глаголица и кириллица.
От IX в. славянских текстов не сохранилось. Самые древние относятся к X
веку: Добруджанская надпись 943 года, надпись царя Самуила 993 года, Варошская
надпись 996 года и другие. Начиная с XI в. сохранилось больше
славянских памятников.
Современные славянские языки используют алфавиты на основе кириллицы и
латиницы. Глаголица применяется в католическом богослужении в Черногории и в
нескольких прибрежных районах в Хорватии. В Боснии в течение некоторого времени
параллельно с кириллицей и латиницей использовался также арабский алфавит.
Литературные языки
В эпоху феодализма славянские литературные языки,
как правило, не имели строгих норм. Иногда функции литературного выполняли
чужие языки (на Руси — старославянский язык, в Чехии и Польше —
латинский язык).
Русский литературный язык пережил многовековую и сложную эволюцию. Он
вобрал в себя народные элементы и элементы старославянского языка, испытал
влияние многих европейских языков.
В Чехии в XVIII в. литературный язык, достигший в XIV—XVI вв.
большого совершенства, почти исчез. В городах господствовал немецкий язык. В
период национального возрождения в Чехии искусственно возродили язык XVI в.,
который в это время уже был далек от народного языка. История чешского
литературного языка XIX—XX вв. отражает взаимодействие старого книжного
языка и разговорного. Словацкий литературный язык имел другую историю, он
развивался на основе народного языка. В Сербии до XIX в. господствовал церковнославянский
язык русского варианта. В XVIII в. начался процесс сближения этого языка с
народным. В результате реформы, проведенной Вуком Караджичем в середине XIX в.,
был создан новый литературный язык. Македонский литературный язык окончательно
сформировался в середине XX в.
Кроме «больших» славянских языков
существует ряд малых славянских литературных языков (микроязыков), которые обычно
функционируют наряду с национальными литературными языками и обслуживают или
относительно малые этнические группы, или даже отдельные литературные жанры.
Славянские микроязыки и диалекты:
Восточные: Гальшанский, арпаторусинский, подляшский, полесский, поморский.
Западные: Вичский, восточнословацкий, ляшский, паннонско-русинский.
Юго-западные: Венецианско-словенский, градищанско-хорватский, кайкавский, молизско-славянский,
прекмурско-словенский, резьянский, чакавский, штокавский.
Юго-восточные: Банатско-болгарский, помакский, эгейско-македонский.
No comments:
Post a Comment